J.- Al mansa

Este año, como los dos anteriores, empiezo el año blogográfico con fotos de mis excursiones, el año pasado Madrid y Burgos, el anterior Madrid y Segovia y este empiezo con fotos de mis recientes viajes a la manchega Almansa en la linde de Castilla con Valencia, Alicante y Murcia.
Y, si bien no pongo las primera foto del año, si pongo la foto del primer bocata del año, allá junto a la gasolinera.
Al pan pan y Al mansa mansa.

Th.- Almansa
This year, like the two previous ones, I start the blogographic year with photos of my excursions, last year Madrid and Burgos, the previous Madrid and Segovia and now I start with photos of my recent trips to the Almansa manchega on the border of Castilla with Valencia , Alicante and Murcia.
And, although I do not put the first photo of the year, if I put the photo of the first sandwich of the year, there next to the gas station.

D.- ni Camaron ni el tour

No, ni Camarón ni el tour, que han sido Cameron (Julia Margarita) y La Tour (Jorge), con un poquico de Velazquez. Y luego ya vuelta a casa.

S.- neither Camaron neither tour
No, neither Camaron neither the tour, who have been Cameron (Julia Margaret) and La Tour (George), with a littel of Velazquez. And then we return home.