José Garrido Lapeña, veedor

L.- Allá va la primera entrega

Ya he vuelto de ver las exposiciones y pasear por los madriles, como me llevé el portátil, he podido tomar notas que iré pasando en unos días.
 Como es costumbre ya, el viaje lo hice en el bus que permite disfrutar del ir, no como el AVE que es un llegar y ya; también siguiendo las costumbres, vino el vigilante de la estación y me recordó que a pesar de lo que pueda decir la legislación sobre fotografía en lugares públicos en España, él dice que no puedo hacer fotos allí, curiosamente antes estuve haciendo fotos con el móvil ante sus narices sin que se inmutara, lo que él cree que no se puede es hacer fotos con una cámara que pesa mucho.
 A veces, desde los buses fotografío camioneros que nos miran al ser adelantados.
Aquí el portátil (una hispano olivetti con la que hace ya unos añitos aprendí a usar tres dedos de cada mano).
Y aquí las notas: detalle de una obra de Hans Haacke en la exposición "Castillos en el aire" en el Reina Sofía.

M.- There goes the first delivery. 
I'm already back from the the exhibitions and walking around "the madriles", and, as I took the laptop with me, I could take some notes that I will be uploading in a few days.  As usual now, I did the trip by bus,which allowed me to enjoy the trip itself, not as the AVE which is just getting there and no more;  as usual, the guard station came to me and reminded me that despite what the law may say  about photography in public places in Spain, he says I can not take pictures there; curiously I had been taking pictures with the phone before, right in front of him, and he didn´t even say a word about it, so my conclusion is that he believes that what is not allowed is the fact of taking pictures with a heavy camera. 
Sometimes  from the buses I take pictures of truckers staring at us while we overtake them. 
Here, the laptop (a Hispanic olivetti with which began a few years old I learned to use three fingers of each hand). 
And here the notes: detail of a work by Hans Haacke in the exhibition "Castles in the air" at the Reina Sofia.

No hay comentarios: