D.- Poco ruido y muchas nueces

En la Real Sociedad Fotográfica estamos sumergidos en la celebración de nuestro 90º aniversario y la 2º Edición de la semana de la fotografía.

Mañana en el 4º Espacio (plaza de España) inauguramos una exposición retrospectiva de José Luís Gota que nació el mismo año que la RSFZ

Y el martes, a las 19h en la sala Ámbito cultural de el Corte Inglés de Independencia una mesa redonda  para hablar de fotografía y de la RSFZ, moderada por la profesora Pilar Irala, con Pepe Requejo, Santiago Chóliz, Julio Sánchez Millán y (si queda tiempo) yo mismo. Trataremos del pasado, del presente y del futuro de la RSFZ y terminaremos con unos apuntes con el título "tecnología versus fotografía", insisto, si da tiempo

S. - Low noise and many nuts
In the Royal Photographic Society we are immersed in the celebration of our 90th anniversary and the 2nd edition of the week of photography.
Tomorrow in the 4th Space (Spain Square) opened a retrospective exhibition of José Luís Gota born the same year as the RSFZ.
And on Tuesday, at 19h in the living cultural field of the English Court of Independence a roundtable to discuss photography and RSFZ, moderated by Professor Pilar Irala, with Pepe Requejo, Chóliz Santiago, Julio Sanchez Millan and (if have time) myself. Try of the past, present and future of RSFZ and finish with some notes with the title "photography versus technology", if time.