J.- PHotoespaña 13 3

Como otras veces, aunque voy por el festival y los encuentros de fotografía, aprovecho para visitar otras exposiciones y otros sitios, esta vez quiero empezar por la exposición de retratos de mi paisano y amigo Jorge Fuembuena en la plaza del Matadero, me hubiera gustado entrar en la casa del lector, pero abre mas tarde, también me hubiera gustado ir a Venecia a ver la bienal y el pabellón de España, pero esto me pilla fuera de presupuesto; fotografío el contenedor del aparcamiento del Museo Reina Sofia que rezuma contemporaneidad y espíritu de vanguardia. Los encuentros empiezan a las 5 de la tarde, justo después de este helado (recuerdo que esto fue a primeros de junio, esos días que hizo calor).  A la salida aún tengo tiempo para ir al Retiro a cazar unas sombras ¿chinescas?.

Th. - Photoespaña 13 3
As in the past, although I go by the festival and meetings of photography, take the opportunity to visit other exhibitions and other sites, this time I want to start with the exhibition of portraits of my countryman and friend Jorge Fuembuena in Plaza del Matadero, I wish to enter in the house of the reader, but it opens later, also would have liked to go to Venice to see the Biennale and pavilion Spain, but this caught me over budget; photograph container parking Reina Sofia Museum and spirit that exudes contemporary edge. The meetings begin at 5 pm, right after this ice cream (remember this was in early June, these days it was hot). On the way out I have still time to go to Retiro hunting shadows.