José Garrido Lapeña, veedor

J.- Ojos Negros, el paisaje herido.

La antigua mina de hierro a cielo abierto, ha dejado cicatrices y heridas en el terreno. El hierro iba a las fundiciones de Sagunto en tren, por el trazado del ferrocarril ahora hay una vía verde para recorrer a píe, en bici, a caballo, ... Un paisaje distinto.
Th.- Ojos Negros, the wounded landscape.
The old iron mine open pit, has left scars and wounds in the field. Iron foundries would Sagunto by train, the railway line there is now a green way to travel on foot, bicycle, horseback, ... A different landscape.

No hay comentarios: