D.- Pasarelas

Ya sabeis mi preocupación por la relación de la fotografía con la verdad y la mentira. Hoy trato el tema desde un punto de vista no fotográfico. Hace unos días, con una horrible previsión meteorológica decidimos hacer la excursión del Camino Natural de Montfalcó al Congosto de Mont-Rebei.
El paseo, algo durillo, es una maravilla, espectacular, bajadas y subidas suaves, con escaleras talladas y reforzadas con madera hasta que llegas a las famosas pasarelas adosadas a la roca que permiten superar los desninveles de las paredes verticales con facilidad; desde la última pasarela se baja por otro camino tallado hasta casi el nivel del agua del pantano donde hay un emocionante puente colgante, desde allí sigues el sendero con escaleras talladas en la roca con los escalones reforzados por maderas e incluso con cables de acero que hacen el papel de barandillas a las que asirse hasta el congosto que se recorre por un camino excavado en la pared de roca. No llegamos a atravesar el congosto pues se nos hizo un poco tarde, pero al final de él hay otro puente colgante.
Insisto, todo muy bonito y espectacular. Lo que no es de ninguna manera y de ningún punto de vista es NATURAL, camino natural lo llaman, JA.
Escaleras, tallado, pasarelas de madera, puente, pantano, excavado.
El primer tramo (y el último, que es un camino de ida y vuelta) esta decorado con carteles que te indican los árboles que puedes (o no) ver y algunas aves que nosotros no vimos.

S.- Walkways
You already know my concern for the relationship of photography with truth and lies. Today I treat the subject from a non-photographic point of view. A few days ago, with a horrible weather forecast we decided to take the Nature Trail from Montfalcó to the Congosto de Mont-Rebei.
The walk, something hard, is a marvelous, spectacular, low and gentle climbs, with stairs carved and reinforced with wood until you reach the famous footbridges attached to the rock that allow you to overcome the deninveles of the vertical walls with ease; from the last footbridge you go down another road carved almost to the water level of the marsh where there is an exciting suspension bridge, from there you follow the path with stairs carved in the rock with the steps reinforced by wood and even with steel cables that make the paper of handrails to which to grab until the congosto that is crossed by a road excavated in the wall of rock.
I insist, everything very beautiful and spectacular. What is not in any way and from any point of view is NATURAL, natural way they call it, JA.
Stairs, carving, wooden walkways, bridge, swamp, excavated.
The first section (and the last, which is a round trip) is decorated with signs that indicate the trees you can (or can not) see and some birds that we did not see.