D.- Fiestas del Pilar

Interrumpo la narración de mis vacaciones estivales, justo hoy que me tocaba contar lo de Lausana para hablar un poco de las fiestas del Pilar, aquí en Zaragoza; es porque entre selfie y selfie he podido observar que los famosos cabezudos persigueniños, comen personas, he podido fotografiar desde un escondrijo (los fotógrafos pijos decimos un hide) la boca abierta de alguno de ellos y he visto los ojos vidriosos y aterrorizados de la última persona que se han comido, justo en el momento de ser engullida. No me extraña que los niños corran despavoridos ante su presencia.
Por otro lado hoy como colofón de las fiestas a venido un ratito Leslie a Zaragoza, también ha estado en casa.

S.- Fiestas del Pilar
I interrupt the narration of my summer holidays, just today that I had to tell about Lausanne to talk a little about the fiestas del Pilar, here in Zaragoza; is because between selfie and selfie I have been able to observe that the famous bigheaded chases, eat people, I have been able to photograph from a hiding place (the posh photographers say a hide) the open mouth of some of them and I have seen the glazed and terrified eyes of the last person that they have eaten, just at the moment of being swallowed. No wonder the children run terrified before his presence.
On the other hand, today as the culmination of the festivities Leslie has come to Zaragoza for a while, she has also been at home.