J.- Cristobal Toral

Esta tarde he estado en la exposición de Cristobal Toral en el palacio de Sastago, como casi siempre, es mucho mejor ver la obra en directo que en los catálogos o en internet.
Aun me dura la emoción.

Dentro de unos días imparto un taller de iluminación en el 67 curso de iniciación a la fotografía de la RSFZ, tengo que recomendarla a los asistentes cuando hable de la importancia de conocer la iluminación no sólo en otras fotografías sino, sobre todo en la pintura a través de la historia.

Th.- Cristobal Toral

This afternoon I've been on Cristobal Toral exhibition in the palace Sastago, as usual, is much better to see the work at live that in the catalogs or online.

Even the excitement lasts me.

Within days impart a lighting workshop in 67 introductory course to photography of RSFZ, I have to remember to recommend it to the audience when discussing the importance of knowing the lighting in the painting history .