M.- San Jorge

Hoy 23 de abril celebramos el día de San Jorge, así lo primero debe ser felicitar a todos los Jorges y Jorjas, a mis amigos primero y a los demás después, a los que vuelan alto y a los que vuelan bajo, a los que viven de día y a los que viven de noche.
El mismo San Jorge es el patrón de Aragón, así que también felicito a todos los aragoneses, a los de aquí y a los de fuera, a los que lucen bandera y a los que la comen.
Como este mismo día se conmemora la muerte de Cervantes (don Miguel), de Shakespeare (don Guillermo) y de Gómez Suárez de Figueroa (don Inca Garcilaso de la Vega), las 3 acaecidas en 1616, se celebra el día del libro, así que felicito a todos los escritores, editores, distribuidores, libreros y lectores (también como no a los constructores de casetas para las ferias del libro) y os digo con este motivo, hoy casi, casi me termino el libro de la foto y si no lo he hecho es por poner esto en el blog, pero no os preocupéis, que lo terminare mañana o pasado.
Hoy le dan el premio Cervantes a Manuel Caballero Bonald, que ha escrito cosas como:

                   Vivo allí donde estuve,

junto al mar delirante, libre

velocidad inmóvil orillada

de fuego, bosque lustral

de la alegría.

Y termino con un saludo a mi amigo virtual Pepe Aguiló Planas que recientemente publicó el libro "Relatos: ¿Increibles o no?" , con el que he colaborado con la foto de la portada.

T. - St. George
Hoy April 23 we celebrate the feast of St. George, and the first thing should be to congratulate all Jorges and Jorjas, my friends first and others later, to flying high and flying low, the living day and night living.
The same St. George is the patron saint of Aragon, so I also congratulate all the Aragonese, to the locals and outsiders, who look flag and those who eat it.
As this day is commemorated the death of Cervantes (Don Miguel), Shakespeare (Don Guillermo) and Gómez Suárez de Figueroa (Don Inca Garcilaso de la Vega), all 3 occurred in 1616, marks the day of the book, so I congratulate all the writers, publishers, distributors, booksellers and readers (also as builders of houses for book fairs) and I say to this, I almost finished the photo book and if not I have done is to put this on the blog, but do not worry, we'll finish tomorrow or day after.
Today they give the Cervantes prize to Manuel Caballero Bonald, who wrote things like:

                   Vivo allí donde estuve,

junto al mar delirante, libre
velocidad inmóvil orillada
de fuego, bosque lustral

de la alegría.

(Sorry, I d'not translate poetry)

I will end with a salute to my virtual friend Pepe Aguiló Planas who recently published the book "Stories: Incredible or not?", With whom I have collaborated with the cover photo.