J.- Un paseo (otro paseo)

Queríamos dar un paseo por el campo, algo suave y tranquilo, nos pareció bien llegarnos al nacimiento del Tormes.
Un lugar muy agradable donde el paisaje ya hace que dejó de ser natural. Primero una explotación maderera, luego un prado enorme para las vacas, todo con sus vallas de espinos y por último el dolmen (monumento neomegalítico o algo asín) que marca el nacimiento y ¡como no! un lugar donde poder ver la tele.

Th.- A walk (another walk)
We wanted to take a walk in the countryside, something soft and quiet, it seemed good to arrive at the birth of the Tormes.
A very nice place where the landscape has stopped being natural. First a logging, then a huge meadow for the cows, all with its barbed fences and finally the dolmen (Neomegalithic monument or something like that) that marks the birth and of course! A place to watch TV.