José Garrido Lapeña, veedor
Mostrando entradas con la etiqueta Antón Castro. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Antón Castro. Mostrar todas las entradas

D.- Señor de Garrapinillos

Hace años que el gallego de Garrapinillos adoptó esta ciudad. El próximo día 8 Zaragoza adoptará a Antón Castro. Bravo, bravo.



J.- Medianoche

 La otra noche tras la tormenta se fue la luz

Por la mañana leí este fragmente de la Medianoche de "El cazador de ángeles" de Antón Castro:

"O ese loco en la noche que se fabrica sus quimeras

como si vivir fuera acumular instantes de luz

para no sentirse irremediablemente solo".

Th.- Midnight

 The other night after the storm the power went out

In the morning I read this excerpt from Antón Castro's "El cazador de angeles" Midnight:

(I do not allow google translator to tarnish this text).

J.- y ahora el ayer

Esto pretende ser una muestra de agradecimiento y una crónica del acto del desmontaje de la segunda edición de los retratos con Gesto y Corazón (Believe in Art) de la que ya hablé el otro día.
La crónica de Alejandro Toquero (texto) y Guillermo Mestre (fotos) aquí http://www.heraldo.es/noticias/ocio-cultura/2017/12/13/efimera-muestra-del-arte-humanizado-believe-art-1213530-1361024.html y los agradecimientos a continuación:
A Believe in Art, Beatriz, Marisa y Luisa.
A La Suite Teatro, Inma y Juan Manuel.
A David del Barrio
A Aurora y Macu.
A Sangría Lolea, Nieves.
A Juana y Felipe Vermouth, Aurora y Macu.
A Regalos Personales.
A la Real Sociedad Fotográfica de Zaragoza (RSFZ)
A Julio.
A J Ignacio.
A todos los asistentes.
MUCHAS GRACIAS, MUCHAS, MUCHAS.
Alberto y Pepe
Javi y Antón
Eva, Paula y Sara
Jorge y Elisa
Sergio y Ana
Silvia
Th.- and now yesterday
This is intended as a token of gratitude and a chronicle of the act of dismantling the second edition of the portraits with Gesture and Heart (Believe in Art) of which I already spoke the other day.
The chronicle here http://www.heraldo.es/noticias/ocio-cultura/2017/12/13/efimera-morte-del-arte-humanizado-believe-art-1213530-1361024.html and the acknowledgments below:
A Believe in Art, Beatriz, Marisa and Luisa.
To The Theater Suite, Inma and Juan Manuel.
To David del Barrio
To Aurora and Macu.
To Sangría Lolea, Nieves.
To Juana and Felipe Vermouth, Aurora and Macu.
To Personal Gifts.
To the Real Sociedad Fotográfica de Zaragoza (RSFZ)
To Julio.
To J Ignacio.
To all the attendees.
MANY THANKS, MANY, MANY.

J.- de ayer y hoy

Pero primero de hoy, y es que hoy (ya ayer) jueves han entregado los premios del suplemento cultural Artes y Letras del Heraldo de Aragón.
Además de reiterar que soy uno de los muchos que lo buscan todos los jueves,  digo todos aunque luego solo lo encuentro durante ocho meses, Antón Castro, el director en su discurso ha pedido que se amplíen estos meses a diez o doce, por lo que de mi depende mejor doce que diez, quiero expresar mi felicitación a todos los premiados.
Entre estos premiados este año está la fotógrafa Judith Prat que dedica su trabajo con valor, decisión y una calidad por encima de toda duda a la difícil tarea de defender los derechos humanos, de mostrar muchas de las injusticias que en el mundo hay.
Cuando me enteré de su elección, me llevé una gran alegría.
Su discurso en la gala me ha gustado mucho del principio al final.
Al salir de casa he decidido no llevar la cámara, luego me he arrepentido y he hecho las fotos con el zapatófono.
Pido que dediques un rato a ver su web, http://www.judithprat.com/en/portfolio/boko-haram/id/39
Th.- yesterday and today
But first of today, and today (yesterday) they have handed over the prizes of the cultural supplement Arts and Letters of the Heraldo de Aragón.
In addition to reiterating that I am one of the many who seek it every Thursday, I say all but then I only find it for eight months, Antón Castro, the director in his speech has asked that these months be extended to ten or twelve, so Of my depends better twelve than ten, I want to express my congratulations to all the winners.
Among these winners this year is the photographer Judith Prat who dedicates her work with courage, determination and quality beyond any doubt to the difficult task of defending human rights, of showing many of the injustices that exist in the world.
When I heard about his choice, I was very happy.
I liked your speech at the gala from beginning to end.
When I left home I decided not to take the camera, then I repented and took the pictures with the zapatófono.
I ask you to take a moment to see its website, http://www.judithprat.com/en/portfolio/boko-haram/id/39