D.- La comida o transportes Garrido

Empiezo (antes de olvidarme) a hablar de mis vacaciones, no se como lo voy a hacer, seguramente mal, como a mi me gusta.
Hoy hablo de la comida y es que un día (sábado) comimos en Lausana, el domingo en el corazón de la Borgoña, el lunes en casa, el martes en Santa Pola y el miércoles desayunaba con esto:
"Nada se puede hacer bien viajando a 40 millas al día. La multitud de impresiones nuevas y confusas que se apilan rápidamente resultan en un revoltijo borroso, etéreo, desconcertante y en general imposible de recordar. Hay que tomarse mucho más tiempo"
Pues eso.
La cita es del "Cuaderno de  montaña" de John Muir

S.- The food or transports Garrido
I start (before forgetting) to talk about my holidays, I do not know how I'm going to do it, probably badly, as I like it.
Today I talk about the food because one day (Saturday) we ate in Lausanne, on Sunday in the heart of Burgundy, on Monday at home, on Tuesday in Santa Pola and on Wednesday I had breakfast with this:
"Nothing can be done well by traveling 40 miles a day." The multitude of new and confusing impressions that pile up quickly result in a blurry, ethereal, disconcerting, and generally impossible to remember, "It takes a lot more time."
Well, that.
The quote is from the "Cuaderno de Montaña" by John Muir

D.- Cuento

Esta es una historia que no puedo contar con palabras.

S.- Story
This is a story that I can not count on words.

J.- Informes y premios

El emperador de Japón le concede la Orden del Sol Naciente a la profesora Elena Barlés por su gran contribución a la investigación del arte japonés en España, me parece un reconocimiento precioso.
El premio nacional de fotografía de este año es para Juan Manuel Castro Prieto por la notable aportación a la fotografía española en su contenido y estética, que no es poco.
Lo de Elena me alegra enormemente.
Lo de Castro Prieto me parece muy bien.
Enhorabuena a ambos.
Hoy iba a poner otra alegría que tengo yo, pero al lado de esto quedaba un tanto ridículo y lo he dejado para otro día, aunque si pongo la foto de los zapatos embarrados.

Th.- Reports and awards
The Emperor of Japan granted the Order of the Rising Sun the teacher Elena Barles for his great contribution to the research of Japanese art in Spain, it seems a precious recognition.
The national photography prize this year is for Juan Manuel Castro Prieto for his remarkable contribution to the Spanish photography in content and aesthetics, that is something.
What pleased me greatly Elena.
The Castro Prieto seems very good.
Congratulations to both.
Today was going to put another joy that I have, but next to it was a bit ridiculous and I left it for another day, but if I put the photo of muddy shoes.