José Garrido Lapeña, veedor
Mostrando entradas con la etiqueta Basílica del Pilar. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Basílica del Pilar. Mostrar todas las entradas

D.- 125

Hoy no se ha celebrado el final de fiestas ni el final de las no fiestas.

Tampoco se ha celebrado el 125 aniversario del Puente de Nª Sª del Pilar conocido como puente de Hierro, que se inauguró el 18 de octubre de 1895.

S.- 125
Today has not been the end of parties or the end of non-parties.
The 125th anniversary of the Puente de Nª Sª del Pilar, known as the Iron Bridge, which was inaugurated on October 18, 1895, has not been celebrated either.



 

CoronaVirus 19. Desescalada

Claro, lo primero el palabro nos pareció muy feo, empezando porque no había habido escalada previa, recuerdo que hoy nos dijeron que todo estaba bien y mañana que todos a casa que estamos pandémicos (admito elevación instantánea) y lo segundo porque no venía en el diccionario.
Lo que hicimos los tuitericos fue preguntarle a la señora Raeinforma que amablemente nos dijo:
Y así con esta académica inspiración inicio mi entrada de hoy.

El pasado dos de mayo, antes de entrar en la fase 0 de la desescalada ya pudimos salir a pasear y/o hacer deporte. 
Nosotros a primera hora de la mañana desentramos en casa y desubimos al portal, planta 0, como la fase, y nos desacercamos hasta el mercado central para desdevolver comida.
Luego nos desalejamos a casa, desbajamos en el ascensor y tras descerrar los cerrojos desalimos a casa. luego desacamos las cosas de la nevera y luego ya todo normal según la nueva normalidad esa que parece que va a conllevar mucho de vivir entre rejas.
Corona Virus 19 de-escalated
Of course, the first word seemed very ugly to us, starting because there had been no previous escalation, I remember that today we were told that everything was fine and tomorrow that everyone home that we are pandemic (I admit instant elevation) and the second because it did not come in the dictionary.
What we tweeters did was ask Mrs. Raeinforma who kindly told us:

And so with this academic inspiration I start my entry today.

This text is a crazy word game in Spanish, I don't know how to translate it and I don't like what the google translator says, so I don't translate it.

L.- Carlos y el tornillo

Carlos antes de empezar la clase de los bolos, pero después de hacer la foto en el paseo desabarrotado.
También antes de comer una riquísima pizza en el bar de Enzo y Rosaria y mucho antes de hacer la foto del tornillo que no es lo que busca Carlos en su frente.
M.- Carlos and the screw
Carlos before starting bowling class, but after taking the picture on the uncrowded ride.
Also before eating a delicious pizza at the Enzo and Rosaria bar and long before taking the photo of the screw that is not what Carlos looks for in his forehead.