D.- La mitad de media docena

Es el título que le doy a los bodegones de comida hechos en la cocina de casa, la mayor parte de las fotos incluyen tres unidades de lo que sea, casi siempre frutas y verduras. Sobre la mesa y con el baldosín blanco de fondo.
Los tomates verdes y la calabaza son del huerto de Enrique, la borraja no.

S.- Half a half dozen It is the title I give to food still lifes made in the home kitchen, most of the photos include three units of whatever, almost always fruits and vegetables. On the table and with the white tile in the background. Green tomatoes and squash are from Enrique's orchard, borage is not.

J.- La abeja

El otro día estaba el espliego rodeado de unas 8-10 abejas, claro, cogí la cámara y me dispuse a fotografiarlas, hice una foto así, tal cual, luego ya puse el obturador en 1/32000 y el anillo de extensión para aproximación mientras las abejas se iban a otras casas, así que fotografié los tomates que no se movieron ni esto.

Th.- The bee

The other day was the lavender surrounded by about 8-10 bees, of course, I took the camera and I started photographing them, I took a picture like that, then I put the obturator in 1/32000 and the extension ring for approaching while the bees went to other houses, so I photographed the tomatoes that did not move or this.

D.- La mitad de media docena

Hoy pongo tres fotos de este trabajo, por motivos que yo tengo.

S.- Half half dozen
Today I put three photos of this work, for reasons that I have.