X.- Orgulloso y contento

En este islote de cierzo en medio de la calorina.
Presenté este blog, que con tanto trabajo e ilusión hago, a los premios Aragón en la Red 2015 convocados por el Heraldo.es. Hoy han publicado los finalistas y me alegra y orgullece que me hayan seleccionado entre ellos.
Se puede ver toda la información, e incluso dar un voto (hay que registrarse) en este enlace.

Una ducha de alegría en el puente natural de Fonseca en el río Guadalope 

W.- Proud and happy.
In this islet north wind amid these hot days.
I presented this blog, that with much work and enthusiasm I make, the Aragón en la Red 2015 convened by the Heraldo.es. Today have posted the finalists and I am happy and proud because they have selected me among them.
You can see all the information, and even give a vote (must register) at the link.

J.- Ganas

Hace días que tengo ganas de hacer y poner aquí algún nuevo gif, así que aprovecho el inicio de la prima¡vera! para poner estos dos: uno de los trileros pero ahora con cáscaras y otro de unos calabacines que estuvieron en casa el otro día.
Añado un autorretrato en el que se ve claramente que soy una persona trasparente.

Th. - I want to do 

For days I want to do and put some new gif here, so I take the start of the spring to put two; one of  trileros but now with eggshells and a few courgettes were home the other day.
I add a self-portrait in which it is clear that I am a transparent person.

L.- Proceso de restauración

Ahora que tanta gente anda poniendo en sus facebuques, tuiteres y blojes la foto de la rica paella que se han comido este verano, yo, por distinguirme, voy a dar una pequeña introducción a una especialidad fotográfica que conozco en profundidad

Fotografía científica aplicada a la restauración

La parte fotográfica del proceso de restauración, empieza siempre por una sesión antes de comenzar la intervención. Luego se pueden realizar algunas sesiones durante el proceso y es muy importante otra sesión fotográfica al terminar este; para documentar todo el trabajo puede ser necesario hacer en cualquier momento fotos de detalle. Como complemento se puede hacer alguna foto de los técnicos durante el trabajo.

perdóneme, padre; forgive me, father

M. - Restoration Process

Now that so many people putting in their Facebook, twitter and the photo blogs delicious paella that have eaten this summer, I, for honoring me, I will give a brief introduction to photographic specialty I know in depth

Scientific photography applied to restoration

The photographic part of the restoration process, a session always starts before the intervention. Then you can do some sessions during the process and is very important another photo shoot to finish this, to document all the work can be done at any time necessary detail photos. In addition you can make a picture of the technicians at work.

In Spanish, the word "restauración" is used equally for restoration and for catering

D.- En mi pueblo vamos a hacer un tranvía

Pero como no tenemos dinero, lo que vamos a hacer es un concurso en el que cada participante hará un tramo del trayecto que queremos que tenga, con catenaria, vías, vagón y todo lo necesario y enlace al/los tramos adjuntos.

El tramo que mas nos guste al alcalde, al secretario y a mi mismo que como vivo en Zaragoza ya uso el tranvia y entiendo de esto, le daremos el primer premio que consistirá en un descuento del 50% en la licencia de obras, al segundo que mas nos guste le descontaremos el 25%.

Todos los participantes cederán todos los derechos de uso del tramo realizado para el concurso al ayuntamiento que podrá usarlos libremente sin contraprestación económica alguna, siempre con fines no comerciales.

¿Increible?¿absurdo?

No se, no se, mirad las bases de este concurso de fotografía que es real como la vida misma http://www.hoyvoyentranvia.com/concurso.html

y seguro que se presenta gente.  

S.-In my town we do a tram

But as we have no money, what we do is a competition in which each participant will make a stretch of the route we want to have, with catenary, roads, car and everything you need to link tranches and attachments.

The stretch that we like the mayor, the clerk and myself that I live in Zaragoza and use the tram and I understand this, we will give the first prize consisting of a 50% reduction in the building permit, the second we like you deduct 25%.

All participants will transfer all rights to use the stretch made ​​for the contest that the municipality may use them freely without any financial compensation provided for noncommercial purposes.

Incredible? Preposterous?

No, no, look at the bases of this photo contest is real as life itself

http://www.hoyvoyentranvia.com/concurso.html

and certainly presents people.

D.- 18%

"Entre las muchas maneras de combatir la nada, una de las mejores es sacar fotografías, actividad que debería enseñarse tempranamente a los niños, pues exige disciplina, educación estética, buen ojo y dedos seguros. No se trata de estar acechando la mentira como cualquier reporter, y atrapar la estúpida silueta del personajón que sale del número 10 de Downing Street, pero de todas maneras cuando se anda con la cámara hay como el deber de estar atento, de no perder ese brusco y delicioso rebote de un rayo de sol en una vieja piedra, o la carrera trenzas al aire de una chiquilla que vuelve con un pan o una botella de leche"
Fragmento del cuento Las Babas del Diablo de Julio Cortázar



Hace algo mas de un año Jessica Aliaga Lavrijsen y Víctor Gomollón presentarón la editorial Jekyll &Jill editores y lo hicieron con el libro de Miguel Ángel Ortiz Albero "Un día me esperaba a mi mismo" demostraron que son unos buenos editores y que les gustan los libros; fueron reconocidos con el premio al Libro Mejor Editado en Aragón en el año 2011 por el gobierno de Aragón.

En estos días presentan no un libro, sino dos, como principio de la colección de libros de fotografía que llaman con el nombre del gris medio 18%, la etiquetan de fotografía analógica y vuelven a demostrar que son unos buenos editores, que les gustan los libros y ahora además que les gusta la fotografía.
El jueves día 11 de octubre, víspera de la fiesta grande de Zaragoza, consiguen abarrotar la librería Antígona y presentan a Jesús Llaría y a Indiana Caba con sus dos libros "Low Cost" y "Pequeña Vida". Dos obras llenas de belleza y sensibilidad.
Los libros están o estarán en muchas librerías de España y Chile (por lo menos) a un precio mas que muy asequible. En la lista de los distribuidores, no veo ninguno que lleve el libro a Baleares, lo siento por mis paisanos.

Empecé este texto citando a Cortazar, lo cierro citando a Gomollón: "Mola"

S.- 18%

Text begins with a quote from Julio Cortazar that I dare not translate.

A little over a year Jessica Aliaga LAVRIJSEN and Victor Gomollón presented the editorial Jekyll & Jill editors and they did with the book of Miguel Angel Ortiz Albero "One day I hoped to myself" demonstrated that they are good editors and like books , were recognized with the award for best book published in Aragon in 2011 by the government of Aragon.

These days have not a book, but rather two, as the beginning of the collection of photography books called with the name of the gray medium 18% of the tagged analog photography and again demonstrate that they are good editors, like the books and now also they like the picture.

On Thursday October 11, the eve of the great feast of Zaragoza, get cramming Seller Antigone and present Jesus Llaría and Indiana Caba their two books, "Low Cost" and "Little Life". Two works full of beauty and sensitivity.

The books are or will be in many libraries of Spain and Chile (at least) a more than affordable price.

I started quoting this text Cortazar, I close Gomollón quoting: "Mola"

D.- otras vueltas por Tenerife

Estas vueltas las dio Eva en Garachico, que tuvo un importantísimo puerto hasta que lo hundió un volcán. (la próxima vez que haga este efecto de gif animado, prometo dedicarle mas tiempo, mimo y cuidado)
En la playa de las Teresitas estuvimos poco tiempo pues había una plaga de sirenas y pulpos.

Y nos fuimos a la playa de Antequera (que tiene un chiste muy fácil) donde no hay plagas de nada

tuvimos un mártir de la crema (que no fue Martín)

En la Laguna la casa Mesa y en casa la mesa de ping pong y las tostadas (esto está cogido con pinzas, pero vale ¿no?)

 

 Esta flor se llama ave del paraíso, que creo que es mas o menos lo que se ve desde el pico Chinobre (900 y pico m.) cuando los alisios no tienen la nubecica puesta. Las preciosas vistas desde este pico las dejamos para admirarlas en otro viaje.

Termino hoy con esta vista de la Gomera desde la punta de Teno donde no fuimos por no rabiar al contemplar los restos de los incendios de este verano que (como siempre) tanto dolor me causan

S.- other laps Tenerife

These laps in Garachico Eva gave them; Garachico was a major port until it sank a volcano. (the next time you make this animated gif effect, promise to devote more time, love and care)

On the beach of Teresitas little time as there were a plague of sirens and octopuses..

And we went to the beach in Antequera where there are no plagues, but we had a martyr of the cream (which was not Martin).

At La Laguna the house "Mesa" (table) and at home ping pong table and toast.

  This flower is called bird of paradise, which I think is more or less what you see from the Chinobre peak (910 m.) When the trades have not put the cloud. The beautiful views from this peak to admire the leave on another trip.

I end today with this view of the Gomera from the tip of Teno where we were not raging not to see the remains of the fires this summer (as always) cause me so much pain