D.- rebanada de pan

Dice el diccionario que es una rebanada de pan empapada en vino o leche y rebozada con huevo, frita y endulzada.
Añade la wikipedia que es típico de Cuaresma y Semana Santa.
En nuestro caso, fueron empapadas con leche y en Semana Santa.
Ahí van, ricas riquísimas.
(por cierto, está relacionado con el trigo).

S.- slice of bread
The dictionary says that it is a slice of bread soaked in wine or milk and coated with egg, fried and sweetened.
Add the wikipedia that is typical of Lent and Holy Week.
In our case, they were soaked with milk and during Holy Week.
There they go, rich delicious.

J.- Como los buenos bocadillos

Hay veces que mi trabajo viene envuelto en periódico, como los buenos bocadillos. En este caso viene de bien lejos.
La cara dice algo del mundo sin esclavitud y algo de verte más allá.
El reverso del año 2000 izera helse el mes 3 y el día 21 martes dice en la columna del lector algo del estudiante de primaria.

Th.- Like good sandwiches
There are times when my work comes wrapped in newspaper, like good sandwiches. In this case it comes from far away.
The face says something of the world without slavery and something to see you beyond.
The reverse of the year 2000 izera helse the month 3 and the day 21 Tuesday says in the column of the reader something of the elementary student.

D.- La mitad de media docena

Hoy pongo tres fotos de este trabajo, por motivos que yo tengo.

S.- Half half dozen
Today I put three photos of this work, for reasons that I have.

J.- sombra

Esta frase la he dicho ya varias veces y es que aunque este no es, ni pretende ser, un blog de noticias ni de actualidad, hay veces que no puedo ni quiero dejar de comentar la actualidad, las noticias, la parte desagradable de la vida y es que ayer, día de viento, un alemán nos hizo poner las banderas del castillo a media asta. Sombra.

Th.- shadow
This phrase I have said repeatedly is that although this is by no means intended to be, a news blog or present, there are times when I want to comment news, the unpleasant side of life; yesterday, windy day, a German made us put the castle flags at half mast. Shadow.