J.- Cara con pan

El sábado en la fiesta del trigo,
http://eltrigoalimentacioncolectiva.org/
Cara con pan
Hace ya algunos años que planteo el retrato colectivo en distintos formatos. Cuando busqué una forma de darle salida a uno, encontré el trabajo de JR y vi que empapelar una pared en exteriores era una presentación especial para un retrato de este tipo.
Con Javier en la impresora y Cristina, Pilar y Jan en el empapelado, hicimos este mural en el graderío del Jardín de Sergio Algora, es una exposición efímera, durará lo que la climatología diga, así que si quereis ver fotos mías expuestas, lo mejor es que os deis prisa; hoy estaba en perfecto estado.
Para más detalles e información, se puede leer las tres entradas anteriores de este blog que están después de esta.
El pan y la harina del engrudo (cola de harina) para empapelar era, claro, de Ecomonegros
El próximo sábado estaremos algunos de los alumnos del taller con Julián Barón en la presentación del fotolibro en la feria Fiebre Photobook
De los retratos ya he puesto uno en instagram y seguro que pongo algún otro en los próximos días
https://www.instagram.com/josegarridolapenna/?hl=es

Carlos

José (yomismo)

Pilar

Cristina

Ana

Camila

Marta

Javier

Laura

 Th.- Face with bread
Saturday at the wheat festival,
http://eltrigoalimentacioncolectiva.org/
Face with bread
For some years now, I have been presenting the collective portrait in different formats. When I looked for a way to get one out, I found JR's work and saw that wallpapering an exterior wall was a special presentation for a portrait of this type.
With Javier in the printer and Cristina, Pilar and Jan in the wallpaper, we made this mural in the Sergio Algora Garden stand, it is an ephemeral exhibition, it will last whatever the weather says, so if you want to see photos of me exposed, the best is that you hurry; today it was in perfect condition.
For more details and information, you can read the three previous posts of this blog that are after this one.
Next Saturday we will be some of the students of the workshop with Julián Barón in the presentation of the photobook at the Fever Photobook fair

L.- El trigo, alimentación colectiva.

Con el título de esta entrada, a principio de año en la HarineraZGZ anuncian un taller de generación de imágenes y autoedición para crear una publicación colaborativa que en formato pdf sea de descarga libre. Impartido por Julián Barón el taller se va a desarrollar a lo largo del año en cuatro fines de semana intensísimos.

Julián Barón es un fotógrafo y docente conocido por su uso de herramientas alternativas en el campo de la imagen y la fotografía (fotocopias, uso de imágenes de archivos...).
Como mi mayor preocupación en el trabajo fotográfico está muy relacionada con el lenguaje, con la generación del lenguaje, con el uso del lenguaje y los sistemas de trabajo colaborativo de los que llevo un tiempo oyendo hablar me resultan muy atractivos (aunque desconocidos) y con miedo a no enterarme de nada, decidí apuntarme.

Desde el primer momento todas mis sensaciones fueron positivas y en varias ocasiones el curso ha pasado por este blog, durante todo el año hemos trabajado, buscado y guardado información, fotografiado todo lo que hemos podido sobre el trigo desde todos los puntos de vista posibles.
El resultado es que hemos generado un archivo de unas 3000 imágenes que hemos convertido en unas 900 páginas de las que se crea un libro personalizado de unas 70.

Y siempre sale un fotolibro estupendo, maravilloso y distinto.

Hay que hacer una encuesta (que no es un registro) a partir de la que el programa selecciona tus páginas. Luego se puede imprimir o no, encuadernar o no.

aquí  http://eltrigoalimentacioncolectiva.org/

En la misma HarineraZGZ este fin de semana hemos celebrado la fiesta de fin de curso, "La Fiesta del Trigo" con varios talleres abiertos al público, una feria del trigo, un taller de edición,...
No puedo dar una visión general pues estuve muy volcado en uno de los talleres "cara con pan" al que dedicaré otro día.

Julián Barón, cara con pan

portada del fotolibro

página

página

última página, créditos y justificación

preparación de la fiesta del trigo

edición colectiva

cara con pan papel pegado con cola de harina en el jardín de Sergio Algora

M.- wheat, collective feeding
With the title of this entry, at the beginning of the year HarineraZGZ announced an image generation and self-publishing workshop to create a collaborative publication that can be downloaded in pdf format. Taught by Julián Barón, the workshop will be developed throughout the year in four intense weekends.

Julián Barón is a photographer and teacher known for his use of alternative tools in the field of image and photography (photocopies, use of file images ...).

As my main concern in photographic work is very related to language, language generation, the use of language and collaborative work systems that I have been hearing about for some time, they are very attractive (although unknown) and with afraid not to know anything, I decided to sign up.

From the first moment all my feelings were positive and on several occasions the course has gone through this blog, all year we have worked, searched and saved information, photographed everything we could about wheat from all possible points of view.

The result is that we have generated a file of about 3000 images that we have converted into some 900 pages of which a personalized book of about 70 is created.

And there always comes a great, wonderful and different photobook.

You have to do a survey (which is not a record) from which the program selects your pages. Then you can print or not, bind or not.

here http://eltrigoalimentacioncolectiva.org/en.html

In the same HarineraZGZ this weekend we celebrated the end of year party, "The Festival of Wheat" with several workshops open to the public, a wheat fair, an editing workshop, ...

I can not give a general vision because I was very involved in one of the workshops "face with bread" to which I will dedicate another day.

D.- Empapelar

Llevo tiempo con ganas de empapelar alguna pared, el próximo sábado día 24 empapelaremos los muros del graderío del Jardín de Sergio Algora. Será en la FIESTA del TRIGO en la Harinera ZGZ, empapelaremos con las fotos que hagamos a los participantes en la fiesta y fotos de la autopublicación "El trigo, alimentación colectiva" que presentamos por la tarde.
Ayer hice una prueba empapelando un poco en casa, aunque es algo efímero, hoy ha aguantado la lluvia con mucha dignidad.
Haremos la foto, la imprimiremos y pegaremos en el momento en plan fastwall.
Como pegamento usaremos el tradicional engrudo o cola de harina.
CARA CON PAN
Hoy hemos estado allí tomando medidas.
Las fotos las haremos desde las 10 de la mañana hasta las dos y un rato por la tarde, venid, plis.
La FIESTA DEL TRIGO es la fiesta de fin de curso del taller "El trigo, alimentación colectiva" que hemos hecho durante el año en la Harinera ZGZ guiados por Julián Barón y con la coordinación de Javier Roche

animalitos

S.- Paper
I've been wanting to wall-paper for a while, next Saturday, the 24th, we'll wall-paper the walls of the Sergio Algora Garden. It will be at the WHEAT PARTY in the Harinera ZGZ , we will paper with the photos we make to the participants in the party.

Yesterday I did a test papering a bit at home, although it is something ephemeral, today has endured the rain with great dignity.

We will make the photo, print it and paste it in the moment; a fastwall.

As a glue we will use the traditional paste or flour glue.

FACE WITH BREAD

Today we have been there taking measures.

We will do the photos from 10 in the morning until two o'clock and a little while in the afternoon, come, pleased.

D.- La sopita

"...me quedé atrás como los viejos que oyen hablar de cibernética y mueven despacito la cabeza pensando en que ya va a ser la hora de la sopa de fideos finos." dice Julio Cortazar en Rayuela.
Este fin de semana he pensado mucho en esta frase y su foto correspondiente. Creo que he abierto alguna puerta, dado un par de pasitos para ponerme al día aunque es verdad que en algún momento he pensado en la hora de la sopita.
Esto ha sido en la primera tanda del taller que con el nombre "El trigo. La alimentación colectiva ha impartido (tal vez repartido) por Julián Barón en La Harinera de San José.
Haremos nuevas sesiones y seguro que pasa más veces por este blog.
Cierro con una basura callejera típicamente aragonesa.

S.- The sopita
"... I stayed behind like the old people who hear about cybernetics and move their heads slowly thinking that it is already time for the soup of fine noodles." says Julio Cortazar in Rayuela.
This weekend I thought a lot about this phrase and its corresponding photo. I think I opened a door, given a couple of steps to catch up but it is true that at some point I thought about the time of the sopita.
This has been in the first session of the workshop that with the name "The wheat, the collective food" taught (perhaps distributed) by Julián Barón in La Harinera de San José.
We will make new sessions and I am sure that more times happens through this blog.
I close with a typically Aragonese street garbage.